印順法師著作摘錄

allay /ə'le/ 

appreciate /ə'priʃiet/

accede /æk'sid/ /ək'sid/ Both OK. 

accept /ək'sɛpt/


acknowledge /ək'nɑlɪdʒ/

actually /'æktʃuəli/ /'ækʃuəli/ /'ækʃli/ All OK.

address (as a verb) /ə'drɛs/ /'ædrɛs/ Both OK. 

access /'æksɛs/

adult /əˈdʌlt/

adverse /'ædvɝs/ /əd'vɝs/ Both OK.

affluence [ˈæfluənts]

allay /ə'le/

amateur /ˈæmətʃɚ)/

amenable /ə'mɛnəbḷ/

amenity /ə'mɛnəti/

anarchy /'ænɚki/ /'ænɑrki/ Both OK.

answering [ˈæntsrɪŋ] [ˈænsərɪŋ] Both OK, the second is more formal
accelerate /ək'sɛləret/ /ɪk'sɛləret/ /æk'sɛləret/ All OK.

accentuate /ək'sɛntʃuet/ /ɪk'sɛntʃuet/ /æk'sɛntʃuet/ All OK.

access /'æksɛs/

accessible /ək'sɛsəbḷ/ /ɪk'sɛsəbḷ/ /æk'sɛsəbḷ/ All OK.

accessory /ək'sɛsəri/ /ɪk'sɛsəri/ /æk'sɛsəri/ All OK.

acclimate /'ækləmet/

accolade /ˈækəled/

antedate /æntɪ'det/ /æntə'det/ Both OK, and /'æntɪdet/

cigarette /sɪgəˈrɛt/ or /'sɪgərɛt/ depending on the context

annex /ə'nɛks/ /'ænɛks/ First is verb, second is noun.

apotheosis /əpɑθi'osəs/

actuarial [ˌæktʃuˈɛriəl]

adept [əˋdɛpt]

aeronautics /ɛrə'nɔtɪks/

agape /ɑ'gɑpe/

alienate /'eliənet/

ally noun: [ˋælaɪ]               verb: [əˋlaɪ]

almond /'ɑmənd/ /'ɑlmənd/ Both OK, I say the second.

alms /ɑmz/ /ɑlmz/ Both OK, I say the second.

amateur [ˋæmə͵tʃɚ]

ambience /'æmbiənts/

arbitrary /'ɑrbətrɛri/ 


boisterous /'bɔɪstrəs/

badinage /bædəˈnɑʒ/

cantata  /kən'tɑtə/

casualty /'kæʒulti/

clog /klɔg/

coordinate [ko'ɔrdənet]

centrifugal /sɛn'trɪfjəgḷ/

confederacy /kən'fɛdərəsi/

conference /'kɑnfrənts/ /'kɑnfərənts/ Both OK.

decoy /'dikɔɪ/

defalcate [dɪˈfælˌket] [dɛˈfɔlˌket] Either is OK - this is only passive vocabulary for me if even that - I don't use it.

demarcate /'dimɑrket/

debouch [dɪˈbuʃ]

debris /də'bri/ /'debri/ /de'bri/ All OK.

debut /de'bju/

decibel /'dɛsəbəl/

despicably [də'spɪkəbli]

detonation /dɛtṇ'neʃən/

detour /'ditʊr/ /dɪ'tʊr/ Both OK

demarcate /'dɪmɑrˈket/ /'dimɑrˈket/ Both OK.

didactic/də'dæktɪk/

dissociation [dɪsoʃiˈeʃən] [dɪsosiˈeʃən] Both OK.

dissolve /dɪ'zɔlv/ /dɪ'zɑlv/ Both OK.

education [͵ɛdʒuˋkeʃən] [͵ɛdʒəˋkeʃən] Both OK, first is more formal.

enthusiastic [ɛn͵θuziˋæstɪk]

expatiate /ɛk'speʃiet/

expatriate /ɛks'petriət/

expiation [ˌɛkspiˈeʃən]

explicable /ɛk'splɪkəbḷ/

extrinsic /ɛk'strɪnsɪk/

eschew /ɛs'tʃu/

espionage /'ɛspiənɑʒ/

espouse /ɪs'paus/

estranged /ə'strendʒd/ /ɪ'strendʒd/ Both OK.oblation [oˈbleʃən] [obˈleʃən] Same to me.

extricable [ˈɛkstrəkəbḷ]

exuberance [ɪgˈzubərənts]

finance /fəˈnænts/ /faɪˈnænts/ /ˈfaɪnænts/ All possible, depends on context.

February /'fɛbruwɛri/ /'fɛbrəwɛri/ /'fɛbjəwɛri/ All OK.

foliage /'foliədʒ/

garrulity [gəˈruləti]

gaudy /'gɔdi/

general /'dʒɛnərəl/ /'dʒɛnrəl/ Both OK; the first is more formal.
granary /'grenəri/

gratis /'grætəs/

hegemony /hɪ'dʒɛməni/

hysteria /hɪ'stɛriə/ /hɪ'stɪriə/ Both OK.

haughty /'hɔti/

haunt /hɔnt/

hauteur /o'tɝ/

ineffectual /ɪnə'fɛktʃʊəl/

inertia [ɪ'nɝʃə] [ɪ'nɝʃiə] Both OK.

inexorable  [ɪn'ɛgzərəb!]

inexplicable [ɪnɪk'splɪkəb!]

infatuation  [ɪn͵fætʃu'eʃən]

intricacy /ˈɪntrɪkəsi/ /ˈɪntrəkəsi/ Both OK.

largess [lɑr'ʒɛs]

lexicon /ˈlɛksəkən/ /ˈlɛksəkɑn/ Both OK.

libido /lə'bido/

lasso /'læso/ /læ'su/ Both OK.

malleable /'mæliəbḷ/

modicum /'mɑdɪkəm/ /'mɑdəkəm/ Both OK.

month /mʌnθ/ /mʌntθ/ Both are OK.

months /mʌns/ /mʌnts/ /mʌntθs/ All are OK.

Mrs /'mɪsəz/

obdurate /'ɑbdjərət/

oar /ɔr/ /or/ Both OK.

oatmeal /'otmil/

obelisk /'obəlɪsk/

olfactory /ol'fæktəri/ or /ol'fæktri/

obedient  /o'bidiənt/

obeisance /o'besṇts/

obfuscate /'ɑbfʌsket/

obituary /o'bɪtʃuˈɛri/

overt /o'vɝt/

overture/'ovɚtʃɚ/

painstaking /'penztekɪŋ/

palliative /'pælietɪv/

perpetual /pɚ'pɛtʃuwəl/

pulpit /ˈpʌlpət/

pyromania /paɪro'meniə/ /paɪrə'meniə/ Both OK.

persecute /'pɝsəkjut/

persiflage [ˈpɝsɪˌflɑʒ] or [ˈpɝsəˌflɑʒ]

personable /'pɝsənəbḷ/

periphery /pə'rɪfəri/

perjury /'pɝdʒəri/

poseur /po'zɝ/

personnel /ˈpɝsə'nɛl/

possessed /pə'zɛst/

propitiate /prə'pɪʃiet/ /pro'pɪʃiet/ Both OK.

prosaic /pro'zeɪk/

patina /pə'tinə/

reprise /rɪ'priz/ /rɪ'praɪz/ Both OK.

reptile /'rɛptaɪl/

salve /sæv/

sinecure /ˈsɪnɪkjʊr/

sinew /'sɪnju/

spontaneity /spɑntə'neəti/

sequestrate /siˈkwəstret/ /sɪˈkwəstret/

shibboleth /'ʃɪbəlɛθ/ /'ʃɪbələθ/ Both OK.

status [ˋstætəs] [ˋstetəs] Both OK, I seem to use the second more often.

summarily [sʌˈmɛrəli]

succinct /sək'sɪŋkt/

suffrage /'sʌfrɪdʒ/

summary /'sʌməri/ /'sʌmri/

sumptuous /'sʌmptʃuəs/

tawdry /'tɔdri/ (I will usually pick /ɔ/ where there's a choice; /ɑ/ is mostly used by people who don't distinguish /ɔ/ from /ɑ/)
tempestuous /tɛm'pɛstʃuəs/

tenet /'tɛnət/

tenure /'tɛnjɚ/

turquoise /'tɝkwɔɪz/

tresses /'trɛsəz/

tureen /tə'rin/ /tu'rin/ Both OK.

turret /'tɝrət/ /'tɝət/ /'tɝɪt/ All the same to me.

tuxedo /tʌk'sido/ /tək'sido/ Both OK - they're almost the same.

venial /'viniəl/

vaporous /'vepərəs/ /'veprəs/ Both OK.

variegate [ˈvɛriəˌget]

variegation [ˌvɛriəˈgeʃən]

vehicle /'viəkḷ/, but /'vihɪkḷ/ is also common in the US

verbiage /'vɝbiədʒ/

willowy /'wɪloi/ /'wɪləwi/: both are OK, I prefer the first.

withdraw /wɪθ'drɔ/

withhold /wɪθ'hold/

withstand /wɪθ'stænd/

wizened /'wɪzṇd/

==========================

I ate an apple / aɪ e tæ næpḷ/ /aɪ e tə næpḷ/ Both OK.

1★佛法是簡要的，平實中正的，以修行為主，

　　三、涅槃寂靜法則：涅槃，是學佛者的歸趣所在。

　　以自覺為重心的佛教，又是實踐的。如教育而離開了實踐

他（按：指崇禎皇帝）如果放了袁崇煥出獄，命他帶兵抗清守城，

前言--印老宗教生命的原動力

遠離非法而依法得財，所得的財富應怎樣處理？

雖然今日的科學昌明，知識發達，可以推知一二（我們不曾能正見一切的真相）